Language services for professionals and businesses
In 15 seconds
Our services at a glance
Translation, interpreting, equipment rental, dubbing, subtitling and AI proofreading: discover in one short video everything Fleur De Grauwe can do for you.
Our services
01
Translation
Tailor-made adaptation into the main European languages, driven by human expertise and the best tools.
02
Interpreting
Simultaneous, consecutive, liaison or remote — the right solution for every type of exchange.
03
Equipment rental
From mobile receivers to full room sound systems, for impeccable listening comfort.
04
Dubbing & voice-over
Precise lip-sync or smooth narration, to give your content a new voice.
05
Subtitling
Translation, adaptation and meticulous synchronisation, delivered ready to use in the format of your choice.
06
AI proofreading
Professional proofreading of texts translated by artificial intelligence, for absolute accuracy.
01.
Translation
AI can translate in one click, but it cannot replace human finesse. We combine language expertise with advanced translation tools for absolute accuracy, in French, Dutch, English, Spanish, German and Italian. Technical documents, legal contracts, marketing campaigns: every project is analysed individually, so that your message resonates with precision and impact.
02.
Interpreting
Simultaneous — real-time interpreting for congresses, conferences, small and large meetings and training sessions.
Consecutive — interpreting in turns with the speaker, ideal for speeches and negotiations.
Liaison — sentence-by-sentence interpreting, for business meetings and site visits.
Remote simultaneous — via Teams, Zoom or Google Meet, for your hybrid and international events.
03.
Equipment rental
From mobile sets (Tourguide system) for guided tours and small groups to full room sound systems (soundproof booths, professional microphones, headsets), we supply the right equipment for your event, ready to use.
04.
Dubbing & voice-over
Dubbing: the original voice is replaced and lip-synchronised — ideal for interviews, promotional films and e-learning.
Voice-over: the translation is laid over the original soundtrack as narration — perfect for corporate videos, tutorials and documentaries.
05.
Subtitling
Make your videos accessible internationally and boost their impact on social media. Careful translation, adaptation and synchronisation, delivered ready to use in the format of your choice (.srt, .vtt, .docx, .txt, .csv).
06.
AI proofreading
Thanks to our translation tools, we can review large volumes of AI-translated content and thus guarantee consistency and absolute accuracy, whatever the format.
Our workflow for optimal quality
Analysis of client needs
Budget calculation before the assignment begins
Approval of the proposal
Delivery